Перевод: с русского на все языки

венчальное платье

1 венчальное платье

General subject: wedding-dress

Универсальный русско-английский словарь > венчальное платье
2 венчальное платье

adj
gener. abito nuziale, veste nuziale

Universale dizionario russo-italiano > венчальное платье
3 венчальный

венчание söz. sif.; венчальное платье gəlin paltarı; венчальный обряд nigah mərasimi.

Русско-азербайджанский словарь > венчальный
4 Brautkleid

n венчальное платье

Русско-немецкий карманный словарь > Brautkleid
5 венчальный

1. прил.

никах...ы

венчальный обряд — никах йолаһы

2. прил.

никах...ы, никах өсөн тәғәйенләнгән

венчальное платье — никах күлдәге

Русско-башкирский словарь > венчальный
6 венчальный

…и никоҳи калисо; венчальный обряд аросими никоҳи калисо

II

…и никоҳ, …и тӯи никоҳ, …и арӯсӣ; венчальное платье либоси арусӣ

Русско-таджикский словарь > венчальный

Пани Броня — Пани Броня … Википедия
венча́льный — ая, ое. Относящийся к венчанию. Венчальный обряд. || Предназначенный для венчания. Венчальное платье. Венчальные свечи … Малый академический словарь
В долг — В ДОЛГ. 1. Заимообразно; с обязательством возврата (давать, брать). [Жариков:] Ступай, достань где нибудь сахару. Ступай! [Матвей:] Да где же прикажете достать, Тимофей Петрович? [Жариков:] Ну, там, в лавочке, в долг возьми. Скажи, что завтра всё … Фразеологический словарь русского литературного языка